Posts mit dem Label Inspiration werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Inspiration werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 10. Oktober 2012

Travel as much as you can!

Travel as much as you can -  while you can. Because there might be no second chances in the future.

Here's a small selection of photographs I took during my stay in the United States (photo-edits via Cheapstamatic).

*     *     *

Reise so viel wie du kannst, solange du kannst. Manchmal gibt es in der Zukunft keine weitere Gelegenheit dazu.

Eine kleine Auswahl an Fotos, die ich während meines Aufenthalts in den Vereinigten Staaten aufgenommen habe (Bilder bearbeitet mit Cheapstamatic).



Flag
(Cape May, New Jersey)


USS New Jersey
(Camden, New Jersey)


Boardwalk
(Atlantic City, New Jersey)


Hotel & Casino
(Atlantic City, New Jersey)


Pumpkin
(New Castle, Deleware) 


William Penn
(New Castle, Deleware)


Headstone of George Read
(New Castle, Deleware)


 Sal & D.
(Long Beach, New Jersey)


__________________________________________________

"Travel as much as you can!" is a post by Sal Florentine.



Freitag, 28. September 2012

Inspiration: Bentheim Castle (Bad Bentheim, Germany)

Today, I toured the city of Bad Bentheim, Germany, and its castle, Burg Bentheim (English, German, Dutch). I like visiting old castles and fortresses because they always inspire me. 

Bad Bentheim is located in Lower Saxony, Germany, close to the Dutch border. 

Bentheim Castle was build around the year 1020. It's also often called by its Dutch name, Bentheim Kasteel. The castle belongs to the Hereditary Prince Carl Ferdinand of Bentheim and Steinfurt. Part of the castle is a museum now and can be visited. A small part is still inhabited by members of the Princely Family.











Ich habe den heutigen Tag in Bad Bentheim, einem kleinen niedersächsischen Städchen in der Nähe der Grenze zu den Niederlanden, verbracht. Unter anderem besichtigte ich auch Burg Bentheim. Schlösser und Burgen finde ich sehr inspirierend, weshalb ich sie mir immer gern ansehe.

Burg Bentheim wurde um das Jahr 1020 herum gebaut. Sie ist im Besitz von Erbprinz Carl Ferdinand zu Bentheim und Steinfurt. Ein großer Teil der Burg ist heute Museum und kann besichtigt werden, in einem anderen Teil wohnen auch heute noch Angehörige der Grafen von Bentheim und Steinfurt.